En 1997 (CoP10) se alentó a las Partes, la Secretaría y las organizaciones no gubernamentales interesadas a desarrollar y apoyar talleres y seminarios designados específicamente para mejorar la aplicación de la CITES por las Autoridades Científicas.
En consecuencia, la UICN organizó un taller en Hong Kong (octubre de 1998) y otro en Cambridge (octubre de 1999). Estos talleres dieron como resultado un informe titulado Orientación para las Autoridades Científicas: Lista para asistir a formular Dictámenes de Extracción no Perjudicial para las exportaciones de especies del Apéndice II.
El objetivo de la lista es ayudar en la identificación de los elementos precisos al formular un DEnP y en la comprensión de los puntos débiles y fuertes de la información disponible. El trabajo se presentó a la CoP11 (Gigiri, 2000), como documento informativo (Inf. 11.3) y fue publicado posteriormente por la UICN (Rosser and Haywood, 2002).)
Utiliza categorías de datos cualitativos y se señalan las serias dificultades en el desarrollo de criterios que sean aplicables a una amplia gama de taxones y también la dificultad de extrapolar datos cuantitativos a partir de unas pocas especies donde la cosecha ha sido estudiada
La tabla utilizada para plantas contempla aspectos sobre el tipo de cosecha y los factores que afectan al régimen de cosecha y reúne 26 valores en escala 1 a 5 que pueden ser plasmados en una tabla EXCEL y de ahí obtener un gráfico automáticamente.
También dispone de una tabla para animales que reúne 26 valores en escala 1 a 5.