Ce sont les autorités scientifiques de chaque Partie. La Résolution Conf. 10.3, qui établit les fonctions de l’autorité scientifique, signale au point h) «que les conclusions et avis de l’autorité scientifique du pays d’exportation [seront] fondés sur l’examen scientifique des informations disponibles concernant l’état des populations, la répartition géographique, les tendances des populations, les prélèvements et autres facteurs biologiques et écologiques, selon les besoins, et des informations sur le commerce de l’espèce en question.»
Pour plus de détails sur les autorités scientifiques de chaque Partie, veuillez consulter le site Web de la CITES, qui inclut des Informations et contacts nationaux concernant les autorités CITES.
